Emblemata Oracle - grabados del siglo XVI como cartas de oráculo
Entre 1500 y 1750, los libros de emblemas fueron el principal vehículo del conocimiento cultural en Europa. Los nobles y los comerciantes los consultaban. Los eruditos y quienes apenas sabían leer también, porque las imágenes hablaban más allá de las palabras. Nitasia Roland, de Urania Press, reunió sesenta de esos emblemas y construyó un oráculo a partir de ellos.
La fuente es la obra de Claude Paradin, historiador francés del siglo XVI cuyo libro de emblemas Devises Heroïques se publicó por primera vez en 1551 en Lyon, con grabados en madera atribuidos a Bernard Salomon. Roland limpió y restauró digitalmente los archivos museísticos para recuperar la calidad del trazo y el contraste de los originales.
Qué es un emblema, y qué ves en las cartas
Un emblema clásico tiene tres partes: una imagen (pictura), una divisa en latín o en francés (inscriptio) y un verso o moraleja (subscriptio). Esa estructura aparece en cada carta. Ves grabados en blanco y negro con escenas mitológicas, animales, criaturas fabulosas e imágenes alquímicas, acompañados de su divisa original y un título oracular contemporáneo añadido por Roland como destilación del mensaje más profundo del emblema.
Las divisas son a veces del propio Paradin, a veces recreadas en el espíritu de la sabiduría renacentista. Los títulos oraculares son de Roland. Esas dos capas juntas, la histórica y la contemporánea, dan a la baraja su carácter particular.
Cómo funciona esta baraja
Roland describe los emblemas como catalizadores: están diseñados para llevar a quien los consulta a un estado contemplativo de asociaciones, no para ofrecer respuestas prefabricadas. Quienes están acostumbrados a cartas de oráculo con palabras clave claras e imágenes acogedoras encontrarán aquí algo muy diferente. El lenguaje visual es críptico, la simbología es históricamente densa, y el significado exige interpretación activa.
Esa es la intención, no una carencia. El manual explica la estructura de la tradición emblemática y describe cómo imagen, divisa y verso producen juntos algo mayor que cualquiera de sus partes por separado. Las preguntas para la reflexión personal forman parte del acompañamiento incluido.
Saca una carta y lee primero solo la divisa. Déjala reposar un día. El grabado te dirá algo distinto en la segunda mirada que en la primera.
Sobre Nitasia Roland y Urania Press
Nitasia Roland fundó Urania Press como editorial independiente de barajas de cartas históricas y esotéricas. En 2021 pasó un año investigando cientos de emblemas renacentistas para determinar cuáles se alineaban mejor con los arquetipos clásicos de los arcanos. Ese trabajo dio lugar primero al Tarot Emblemata. Los emblemas que no encajaban en una estructura de tarot esperaron otro recipiente: este oráculo.
Roland también realizó ella misma la restauración digital de los grabados, trabajando con archivos museísticos y optimizando el contraste, la calidad del trazo y la nitidez. Las imágenes tienen cinco siglos. La calidad de impresión no.
Especificaciones
- Número de cartas: 60
- Idioma: inglés
- Editorial: Urania Press
- Autora y diseñadora: Nitasia Roland
- Fuente histórica: Claude Paradin, Devises Heroïques (1551), grabados atribuidos a Bernard Salomon
- Contenido: 60 cartas de oráculo y manual
Lo que más nos preguntan
¿En qué se diferencia esta baraja del Tarot Emblemata de la misma creadora?
El Tarot Emblemata sigue una estructura de tarot clásica con arcanos mayores y menores. Este oráculo no tiene jerarquía fija: cada emblema habla en sus propios términos. El material histórico de base es el mismo; el marco es distinto.
¿En qué idioma están las cartas y el manual?
Ambos están en inglés. Las divisas originales en las cartas están en latín o en francés, como en la fuente histórica. Los títulos oraculares y el manual están en inglés.