Tarot of A.E. Waite Pocket Deluxe Spanish version

AE Waite Premium Pocket - édition de poche en espagnol de l'original de 1909

Des centaines de tarots ont été publiés depuis 1909, mais presque tous s'appuient sur ce jeu-là. Le Rider-Waite a établi le langage visuel qui domine encore le tarot aujourd'hui : des scènes figuratives sur les 78 cartes, y compris les arcanes mineurs. Cette édition de poche reproduit les couleurs originales et le dos brun caractéristique de la première impression.

Il s'agit de la version en espagnol, publiée par AGM AGMüller. Le livret de 96 pages est signé par Rachel Pollack et Johannes Fiebig, deux des auteurs de tarot les plus lus au monde, entièrement en espagnol.

Ce qui distingue cette édition des autres versions Rider-Waite

Le format est compact : 57 x 89 mm. C'est plus petit qu'une carte de tarot standard, ce qui rend le jeu facile à transporter. Le dos brun pebble est une reproduction fidèle de la toute première impression de 1909, et non des versions ultérieures aux couleurs ou aux dos différents parues dans les décennies suivantes.

Ceux qui connaissent l'histoire de ce jeu savent que les couleurs ont parfois évolué dans les réimpressions. Cette édition revient à la source.

Le livret de Pollack et Fiebig

Les 96 pages sont écrites par Rachel Pollack et Johannes Fiebig. Pollack est l'auteure de '78 Degrees of Wisdom', ouvrage de référence depuis plusieurs décennies. Fiebig est notamment connu pour ses travaux avec AGM AGMüller. Ensemble, ils proposent des instructions détaillées et directement utilisables, en espagnol.

À propos d'Arthur Edward Waite et de Pamela Colman Smith

Les cartes ont été dessinées en 1909 par Pamela Colman Smith, sous la direction d'Arthur Edward Waite. Smith a étudié au Pratt Institute de Brooklyn et a rejoint l'Hermetic Order of the Golden Dawn vers 1903. Waite était occultiste, auteur prolifique et Grand Maître du même ordre.

Ensemble, ils ont créé le jeu qui sert de base à presque toute l'imagerie tarotique développée depuis. Pamela Colman Smith a longtemps été ignorée en tant que créatrice ; son nom n'apparaît pas sur les premières éditions. Les réimpressions modernes, dont celle-ci, la mentionnent explicitement comme co-auteure aux côtés de Waite.

Spécifications

• Nombre de cartes : 78
• Livret : 96 pages, en espagnol
• Auteurs du livret : Rachel Pollack et Johannes Fiebig
• Langue : espagnol
• Dimensions : 57 x 89 mm
• Dos des cartes : brun pebble, d'après l'original de 1909
• Éditeur : AGM AGMüller
• ISBN : 9783038194651
• Auteurs du jeu : Arthur Edward Waite et Pamela Colman Smith

Ce qu'on nous demande souvent

Ce jeu est-il utilisable si vous ne parlez pas espagnol ?
Le livret est entièrement en espagnol. Les cartes elles-mêmes ne contiennent aucun texte, les images se lisent donc dans n'importe quelle langue. Consulter le livret demande une connaissance de l'espagnol.

Quelle est la différence entre cette édition et un jeu Rider-Waite standard ?
Il s'agit d'un format de poche (57 x 89 mm) avec les couleurs originales et le dos brun de la première impression de 1909. De nombreuses éditions ultérieures utilisent des versions de couleurs ou des dos différents. Cette édition comprend également un livret en espagnol signé Pollack et Fiebig, absent de la plupart des éditions standard.