The Chinese Tarot

Chinese Tarot - structure occidentale avec iconographie orientale

La plupart des jeux de tarot conservent l'imagerie médiévale européenne. Ce jeu choisit une iconographie totalement différente tout en gardant la structure familière intacte. Jui Guoliang reprend les 78 cartes du système Rider-Waite-Smith et les redessine avec des figures, des histoires et des symboles issus de la tradition chinoise.

Le résultat est à la fois familier et étranger. La structure est celle du tarot, le langage visuel provient de la philosophie, de la littérature et des légendes chinoises.

Ce que vous voyez sur les cartes

Guoliang travaille à l'encre et à l'aquarelle traditionnelles chinoises. Le style est classique, l'exécution reconnaissable pour quiconque connaît la peinture chinoise. Chaque carte présente une composition calme, souvent avec une figure ou une scène centrale.

Dans les Arcanes Majeurs, vous trouvez des figures historiques et mythologiques comme Confucius et Kuan Yin. Les Arcanes Mineurs montrent des scènes tirées de récits chinois et de la littérature classique. La symbolique est orientale, les significations correspondent à la structure du tarot.

Les cartes ont une finition brillante et sont compactes. Le format est de 61 x 112 mm, facile à mélanger et suffisamment clair pour voir les détails.

Comment ce jeu se situe par rapport aux autres tarots

Si vous êtes habitué au système Rider-Waite-Smith, vous reconnaîtrez immédiatement la structure. La numérotation, la séquence, les rôles dans les cartes de cour : tout correspond. Ce qui change, c'est la traduction de ces rôles dans des contextes chinois.

Cela rend ce jeu intéressant pour quiconque lit déjà le tarot et s'interroge sur le fonctionnement des archétypes dans un cadre culturel différent. Le livret vous aide à faire le lien entre les significations occidentales et l'imagerie orientale.

Prenez ce jeu lorsque vous voulez faire un tirage avec un angle différent. Les symboles chinois donnent parfois des réponses moins évidentes à travers l'iconographie européenne.

À propos de Jui Guoliang

Jui Guoliang est un artiste d'origine chinoise, né en 1936. Son travail s'inscrit dans la peinture traditionnelle chinoise. Ce savoir-faire est visible dans chaque détail de ce jeu.

Spécifications

• Nombre de cartes : 78
• Dimensions des cartes : 61 x 112 mm
• Finition : brillante
• Langue : anglais
• Éditeur : U.S. Games Systems Inc.
• ISBN : 9780880793735
• Artiste : Jui Guoliang
• Style artistique : encre et aquarelle traditionnelles chinoises

Ce qu'on nous demande souvent

La symbolique diffère-t-elle beaucoup du système Rider-Waite-Smith ?
La structure est identique, mais l'imagerie est entièrement orientale. Les significations restent les mêmes, mais la façon dont elles sont représentées demande un temps d'adaptation. Le livret explique le lien entre les deux systèmes.

Ce jeu est-il adapté si vous n'avez pas beaucoup d'expérience avec le tarot ?
Cela dépend. Si vous n'avez aucune expérience du tarot et aucune affinité avec l'iconographie chinoise, un jeu RWS classique sera plus accessible. Si vous avez un intérêt pour la philosophie et la culture chinoises, ce jeu fonctionne bien comme point de départ.