Daniel Ladinsky
Daniel Ladinsky is an American poet and translator, best known for his interpretations of the poems of the Persian mystical poet Hafiz. His work with Hafiz began during an early morning walk in the countryside of central India, near the city of Ahmednagar, in the community of Meherazad, the home of spiritual master Avatar Meher Baba.
Ladinsky's poems are not traditional translations but interpretations that remain faithful to the spirit of Hafiz. He works from literal English translations and conveys the essence and spiritual feeling of Hafiz's poetry. His work has gained worldwide recognition for capturing the deep love, joy, and beauty in Hafiz's verses.
In addition to his work with Hafiz, Ladinsky has also gained attention for his contributions to the translations of other great mystical poets, including Rumi. His work aims to preserve and convey the spiritual depth and playful spirit of this poetry in English.
Daniel Ladinsky continues to write and interpret, always focused on uncovering deeper spiritual truths and fostering a greater appreciation for mystical poetry.